Bei Übersetzungen liegen unsere Stärken in folgenden Fachbereichen:

 

Finanzen

Berichte, Analysen, interne PowerPoint-Präsentationen,
Werbekampagnen für Finanzprodukte

Tourismus

Bilderbücher, touristische Flyer, Webseiten

Technik

Produktbeschreibungen, Benutzeranleitungen oder Anforderungsprofile,
technische Flyer, Webseiten, Werbeprospekte, Newsletter

Verwaltung

interne Ablaufbeschreibungen und Prozesse,  europäische Richtlinien, Mitteilungen und Gesetze

Kunst

Ausstellungsresümees, Kunstbücher, Webseiten

Immobilien

Resümees für Immobilienobjekte

Umwelt

Analysen für Rückversicherungsgesellschaften

Marketing

Marktanalysen, Flyer, Werbungsspots, Webseiten, Newsletter, FAQs

Wir achten nicht nur auf die Qualität der Übersetzung und Textinhalte, sondern auch auf die Vollständigkeit und Richtigkeit der Formatierungen und der Typographie.
Dank moderner Übersetzungssoftwares (CAT-Tools) wie SDL Trados 2011 und Across können wir für Sie zahlreiche Formate völlig problemlos bearbeiten.

***

Wir übersetzen für viele namhafte Firmen und Agenturen aus dem In- und Ausland in den unterschiedlichsten Themen- und Geschäftsbereichen.

                           Werfen Sie einen Blick auf unsere Referenzen. oge, Anleitungen, Webseiten